Le numérique en bibliothèque : naissance d’un patrimoine : l’exemple de la Bibliothèque nationale de France (1997-2019)

Auteur/Author : Emmanuelle Bermes

Depuis les années 1980, des objets matériels et immatériels d’une croissante diversité se trouvent qualifiés de “patrimoine”. L’idée d’un patrimoine numérique est ainsi aujourd’hui institutionnalisée.

Pourtant, si l’on en croit l’expérience de la BnF au cours des vingt dernières années, l’acquisition d’une légitimité pour ces nouveaux objets patrimoniaux, qui vont des jeux vidéo sur support aux archives de l’Internet, des ouvrages anciens numérisés aux contenus dématérialisés collectés sur le web, a été une aventure mouvementée.Avec une période d’expérimentation, jusqu’en 2003, puis une période d’industrialisation et de professionnalisation, jusqu’en 2008, la filiation entre patrimoine écrit ou documentaire et patrimoine numérique a d’abord contribué à asseoir la place des documents et collections numériques dans les missions de la bibliothèque.

Cependant, cette continuité restait indissociable d’une profonde altérité, inhérente à la nature du web et des objets documentaires qu’il génère. Ubiquité, volatilité, déstructuration, massification, internationalisation, transversalité : autant de caractéristiques du web qui ont contraint la BnF à adapter ses processus de travail, ses méthodes de traitement, ses outils et son organisation.

L’étude de ce processus de patrimonialisation, qu’elle passe par l’observation des outils institutionnels qu’il mobilise, par l’étude des étapes ou gestes de ce processus, ou par les émotions qu’il suscite, fait apparaître deux aspects complémentaires du patrimoine numérique, interrogeant en profondeur l’identité et les missions de la BnF, dans son rapport à la société et au monde. D’une part, le numérique œuvre comme outil de dissémination, de médiation et de mise en valeur du patrimoine déjà existant ; d’autre part il voit émerger de nouveaux contenus et objets patrimoniaux.

Dans la vision originelle d’une “très grande bibliothèque, d’un type entièrement nouveau”, la numérisation avait pour mission de réconcilier le patrimoine avec la nation, en utilisant la technologie comme outil de décloisonnement. Vingt ans d’expérimentations et de pratique ont semble-t-il fini par renverser cette logique, faisant du numérique un nouveau patrimoine dans lequel la nation est appelée à se reconnaître.

URL : https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02475991

Éditorialisation des bibliothèques numériques : le cas des Essentiels de Gallica

Auteur/Author : Arnaud Laborderie

L’éditorialisation désigne les pratiques de publication et d’accessibilité des contenus sur le web, lesquelles posent des questions épistémologiques sur l’authenticité et la véracité de l’information.

Au-delà de ses techniques et de ses formes, l’éditorialisation interroge la fonction éditoriale et auctoriale.

Sélectionner, structurer, hiérarchiser, documenter, donner du sens : dans ce processus, les bibliothèques ont une responsabilité au même titre que les éditeurs. Au-delà de la mise à disposition de leurs ressources numériques, elles sont engagées dans la production de contenus sur le web.

Première d’entre elles, la Bibliothèque nationale de France (BnF) est doublement impliquée : d’une part avec des ressources accessibles et interopérables grâce à data.bnf.fr et des corpus structurés dans Gallica, d’autre part avec une médiation spécifique à destination des publics scolaires et des enseignants, « Les Essentiels de la littérature ».

Il s’agit d’une interface éditorialisée à la bibliothèque numérique qui tient compte des pratiques anthologiques actuelles pour faire découvrir notre patrimoine littéraire à travers des parcours guidés dans les collections.

URL : https://hal-bnf.archives-ouvertes.fr/hal-01239425

When press is not printed : the challenge of collecting digital newspapers at the Bibliothèque nationale de France

Since its birth in the early seventeenth century, the press has played a prominent role in the political and social life of France. Over the two last decades, the economic and even cultural pillars on which the press ecosystem is built has been challenged by the growing use of digital technologies, and by the increasing role of the Internet as a way to distribute and access information.

Heritage libraries need to address the accelerating shift from analogue to digital in order to maintain the continuity of their objectives and of their missions. Many aspects need to be taken into account: legal, scientific, technical, economic and organizational issues have to be identified and addressed.

This paper looks at the example of the National Library of France (Bibliothèque nationale de France or BnF), and at the way it has dealt with collecting newspapers in digital form. During the ten last years, the BnF has launched several experiments, testing different approaches, with varying degrees of success: – Direct deposit of electronic publications on physical media (CDs and DVDs) or through FTP. – Fully automated web harvesting.

Since December 2010, almost 100 news websites (national and daily newspapers, pure players, news portals…) are collected on a daily basis. -Web harvesting through agreements with producers.”

URL : http://hal-bnf.archives-ouvertes.fr/hal-00769084

Archives de l’Internet étude prospective sur les représentations…

Archives de l’Internet : étude prospective sur les représentations et les attentes des utilisateurs potentiels :

“Depuis 2006, la BnF s’est vue confier la mission du dépôt légal de l’Internet français. Des collectes automatiques sont assurées 24h/24 par le service du dépôt légal numérique, dont le résultat est accessible à titre expérimental en bibliothèque de Recherche.
Dans cette phase encore expérimentale, il était important d’explorer les attentes et les besoins des publics potentiels, appelés à se développer dans le futur. À cette fin, une série d’entretiens a été réalisée par la délégation à la Stratégie et à la recherche de la BnF auprès de chercheurs, professionnels, et usagers de la bibliothèque de Recherche. Ces entretiens ont été l’occasion de mieux cerner les représentations que se font ces publics d’une archive du web.”

URL : http://www.bnf.fr/fr/la_bnf/pro_publics_sur_place_et_distance/a.etude_archives_web.html